Il consiglio comunale si è riunito per l'ultima volta nel 2022 nella sala del consiglio comunale del municipio di Bressanone. Dopo l'approvazione all'unanimità del verbale dell'ultima seduta l’assessore Peter Natter ha risposto a due interrogazioni dei consiglieri comunali Verena Stenico e Markus Frei.

La mozione del consigliere Stefan Unterberger riguardante la realizzazione di una targa esplicativa sulla tomba di Heinrich Sader è stata da lui stesso ritirata e sostituita da un ordine del giorno della maggioranza. L’ordine del giorno dei capigruppo Gerold Siller e Renate Prader, controfirmata dal consigliere comunale Stefan Unterberger, dal Team K e dal consigliere comunale Maurizio Sabbadin, chiede alla giunta comunale di avviare uno scambio con i soggetti coinvolti nella commemorazione dei caduti di entrambe le guerre mondiali. Si tratta di verificare se e come le celebrazioni e i loro luoghi continuino a soddisfare lo scopo della memoria e siano considerati un invito alla convivenza pacifica. La mozione è stata approvata con 21 voti a favore e 2 astensioni.

Con 20 voti a favore e 4 astensioni, è stato approvato il bilancio di previsione 2023 dell'ASM Bressanone Spa e sono stati determinati gli obiettivi strategici per il 2023.

L'ASM Bressanone AG presenta un risultato in pareggio nel bilancio 2023, con un aumento delle prestazioni operative previsto di 86 milioni di euro. Gli investimenti complessivi ammonteranno a circa 16 milioni di euro. L'attenzione si concentra sugli investimenti finanziati dal Piano Nazionale di Riabilitazione e Resilienza (PNRR). Uno degli investimenti più importanti del 2023 è la costruzione del serbatoio sopraelevato a Varna, in collaborazione con il comune di Varna. Questo garantirà l'approvvigionamento di acqua di sorgente per la popolazione dei comuni di Bressanone e di Varna e garantirà la disponibilità di una quantità sufficiente di acqua antincendio a Varna in caso di incendi gravi.

L’ASM aprirà nuove zone della città al servizio di teleriscaldamento e collegherà le frazioni alla rete di teleriscaldamento. Contemporaneamente alla rete di teleriscaldamento è in corso l'ampliamento della rete in fibra ottica.

Nella primavera del 2023 inizierà la seconda fase di costruzione di Smart LED Bressanone. L'obiettivo è quello di dotare tutti gli impianti di illuminazione di Bressanone con tecnologia LED a risparmio energetico e tecnologia di controllo intelligente entro il 2024. Anche nel comune di Bressanone si investe nella videosorveglianza.

Tra gli obiettivi operativi dell’ASM Bressanone e gli obiettivi strategici per il 2023 figurano il rafforzamento della sicurezza sostenibile dell’approvvigionamento di acqua potabile e la diversificazione e lo sviluppo delle fonti energetiche rinnovabili per la produzione di teleriscaldamento al fine di ridurre la dipendenza dalle fonti energetiche fossili come il gas naturale. Entro il 2023 lo Stato abolirà il servizio di fornitura di base nel mercato dell’energia elettrica. L'obiettivo dichiarato dell’ASM è quello di continuare ad essere l'interlocutore locale, affidabile e di fiducia per le famiglie, le imprese in materia di elettricità. A tal fine, l’offerta esistente di elettricità verde nel mercato libero "BEN - Brixen Energy" sarà rafforzata e ulteriormente ampliata.

Il regolamento sull'imposta municipale sugli immobili è stato approvato con delibera d'urgenza con 23 voti favorevoli, 1 astenuto e 1 voto contrario. Questo regolamento disciplina le condizioni per l'applicazione dell'imposta sugli immobili nel comune di Bressanone. A seguito delle modifiche apportate alla normativa a livello statale, è stato necessario adeguare il regolamento. Adeguamenti mirati mirano anche a contrastare l'attuale penuria di alloggi. Questa ordinanza entra in vigore il 1° gennaio.

Subito dopo, con 23 voti favorevoli, 1 astenuto e 1 contrario, sono state approvate le detrazioni e le aliquote per l'imposta comunale sugli immobili. Qui sono stati apportati adeguamenti per seguire i cambiamenti causati dalle normative statali e per garantire l'equilibrio del bilancio comunale. La novità più importante è l'aumento del IMI per gli appartamenti sfitti. L’obiettivo principale è la disponibilitá di un maggior numero di alloggi in affitto.

Dopo che la giunta comunale aveva già adottato una delibera in via d'urgenza a novembre, il consiglio comunale ha confermato la delibera del consiglio comunale sulla variazione di bilancio con 20 voti favorevoli, 1 astensione e 2 contrari. La variazione è stata resa possibile dall'aumento delle entrate provenienti dai contributi e dalle vendite. Tali entrate sono destinate principalmente a compensare l'aumento dei costi energetici e alimentari, nonché a finanziare singoli investimenti

I bilanci di previsione dei Vigili del Fuoco per il 2023 sono stati approvati all'unanimità. I 9 vigili del fuoco operanti nel comune sono obbligati a preparare tale stima. Il Consiglio comunale ha approvato i progetti di bilancio in pareggio dei vigili del fuoco con i seguenti importi: Eroes: € 73.750,00, Albes: € 31.300,00, Bressanone: € 94.147,50, Elvas: € 14.500,00, Millan: € 173.450,00, Sarnes: € 51.700,00, San Andrea: € 100.350,00, Tiles: € 19.309,00, Scezze: € 22.750,00.

Con 18 voti a favore, 2 astensioni e 5 voti contrari, il Consiglio comunale ha adottato il documento strategico unificato per gli anni finanziari 2023-2025. Il documento strategico unificato (DUP) ha carattere generale e rappresenta le linee guida operative del Comune. Oltre alle linee guida programmatiche di base, in questo documento vengono definiti obiettivi concreti, che vengono attuati attraverso il budget previsto.

Il bilancio è stato preparato sulla base del documento strategico unificato precedentemente approvato. Per i prossimi 3 anni, il Comune prevede bilanci in pareggio e avanzi di spesa corrente. Il budget previsto per il 2023 ammonta a 62,6 milioni di euro, con una quota di investimenti pari a circa 17,6 milioni di euro.  Il volume degli investimenti per il triennio ammonta a poco meno di 28 milioni di euro. Nel 2023, 4.763.500,00 euro sono ancora destinati al finanziamento di opere pubbliche, mentre nel 2024 si prevede che ammonteranno a 1.323.400,00 euro e nel 2025 a 1.280.000,00 euro. Ulterioi informazioni sul bilancio di previsione si può leggere qui.

Con 20 voti a favore e 4 astensioni, è stata approvata la sdemanializzazione dal bene pubblico e ascrizione al bene disponibile nella rettifica dei confini K.G. Millan - Brixnerhof. Con questa delibera, un'area di 224 metri quadrati viene messa a disposizione del Comune e un'area di 159 metri quadrati viene trasferita al Comune di Bressanone. Di conseguenza, un'area su cui si trova la strada comunale può diventare di proprietà del Comune e, in cambio, un terreno del Comune può essere venduto al richiedente. Il proprietario dell'appezzamento aveva chiesto questa rettifica dei confini.

La vendita della cubatura della p.f.  555/3 Millan è stata approvata con 20 voti a favore e 4 astenuti. La particella è di proprietà comunale (in zona residenziale B7 con indice di edificabilità 2,50 m²/m³) e la relativa cubatura non è più utile per l'interesse pubblico del Comune di Bressanone. Per questo motivo, il Comune ha deciso di vendere la cubatura.

La modifica dell'ordinamento del personale del Comune è stata approvata all'unanimità. Sono state apportate diverse modifiche ai regolamenti di servizio validi, come, tra l'altro, la rinuncia a una tassa per la partecipazione ai concorsi pubblici e alcune modifiche formali relative a modalità e procedure.

Infine, si è svolta l'elezione di un nuovo Presidente e del Vicepresidente del Consiglio comunale di Bressanone. Già nel 2020 era stato annunciato e concordato un cambio di presidenza a metà mandato dell'attuale legislatura. Con 17 voti favorevoli, Gerold Siller, il consigliere comunale proposto dalla maggioranza, è stato eletto presidente del Consiglio comunale. La consigliera Verena Stenico ha ottenuto 7 voti. Il futuro vicepresidente sarà il candidato dei partiti maggioritari. il consigliere Maurizio Sabbadin, che ha ottenuto 18 voti. La consigliera Sabine Mahlknecht ha ottenuto 6 voti.

Foto: L'attuale presidente del Consiglio comunale Renate Prader (seconda da sinistra), insieme al suo ex vice Angelo Baffo (a sinistra), consegna simbolicamente la presidenza al futuro presidente Gerold Siller (terzo da sinistra) e al suo nuovo vice Maurizio Sabbadin